Technischer Redakteur (m/w)

ABUS Kransysteme zählt zu den bedeutenden Herstellern von Kransystemen und Krankomponenten. Wir sind inhabergeführt, innovativ und wachsen weiter. Innovation und Wachstum brauchen Menschen, die mit Leidenschaft für ihre Aufgaben Technik von morgen gestalten.

Ihre Aufgaben:

• Konzeption und Erstellung von technischen Dokumentationen in Wort und Bild
  • Erarbeitung und Recherche von technischen Inhalten
  • Konzeptionieren und Schreiben von Dokumentationen für neue Produkte sowie Überarbeitung bestehender Inhalte
  • Grafische Bearbeitung von 3D-Daten und Aufbereitung für technische Illustrationen
  • Erstellen von gedruckten und digital verfügbaren Dokumentationen für Endanwender und Servicetechniker

• Koordination, Prüfung sowie teilweise Durchführung von Übersetzungsarbeiten, Erarbeitung neuer Terminologie
• Unterstützung bei Projekten zur Modernisierung der redaktionellen Abläufe durch Prozessanpassungen und Softwareeinführung

Ihr Profil:

• Aufbauend auf einer technischen Qualifikation haben Sie ein Studium im Bereich Technische Kommunikation / Redaktion abgeschlossen
• Alternativ: Zertifizierter Technischer Redakteur (tekom)
• Berufseinsteiger / Hochschulabsolventen sind ebenfalls willkommen
• Routine im Umgang mit moderner, technischer EDV (Office, Inventor, Across)
• Sehr gutes technisches Verständnis (Mechanik und Elektro)

Sie fühlen sich angesprochen?

Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Angaben zu Ihren Einkommenserwartungen und dem möglichen Eintrittstermin über unser Bewerberportal.

Sie haben Fragen zu der Position? Stellen Sie diese gerne über unser Kontaktformular in unserem Bewerbungsportal und Sie erhalten zeitnah eine Antwort von uns.